Stiamo caricando

4000 miglia

Debutto: Teatro delle Moline, Bologna, 21/02/2023

A proposito di questo spettacolo

Cosa hanno in comune un ventenne con la voglia di girare il mondo zaino in spalla e una signora ultranovantenne che vive sola nel West Village? Forse poco, forse moltissimo. Nel cuore della notte Leo si presenta alla porta dell’appartamento newyorkese dove vive Vera, la sua esuberante nonna, interpretata dalla straordinaria Lucia Zotti. Lei è una comunista che vive sola, lui un hippie contemporaneo, rientrato da un viaggio in bicicletta che ha avuto un esito tragico. A loro si aggiungerà la ex ragazza di lui, creando molto scompiglio. Il testo della statunitense Amy Herzog mette in scena un mese durante il quale i due insoliti conviventi si provocano, si tormentano e, alla fine, si troveranno a condividere un’inaspettata complicità, scoprendo la sottile linea che segna la differenza tra crescere e invecchiare.


La Biblioteca Salaborsa consiglia
Stefano Pivato, La felicità in bicicletta, il Mulino, 2021
Ivan Illich, Elogio della bicicletta, Bollati Boringhieri, 2006
Ellee Thalheimer, Italia in bicicletta, EDT, 2010
Marcello Cesa-Bianchi e Ottavia Albanese (a cura di), Crescere e invecchiare nella prospettiva del ciclo di vita, UNICOPLI, 2004
Barbara Fiorio, Buona fortuna, Mondadori, 2013

Durata: 1 ora e 50 minuti

Dati artistici

di Amy Herzog
traduzione Monica Capuani
regia Angela Ruozzi
con Lucia Zotti
e con Alessio Zirulia, Lorena Nacchia, Annabella Lu
scene e costumi Stefano Zullo
luci Giulia Pastore
progetto editoriale Eva Miškovičová
produzione Centro Teatrale MaMiMò, Emilia Romagna Teatro ERT / Teatro Nazionale
con il sostegno di Ministero della Cultura, Regione Emilia-Romagna

4000 Miles è stato prodotto per la prima volta nel 2011 dal Lincoln Center Theater di New York
(4000 Miles was Originally Produced By Lincoln Center Theater in 2011, New York City)

foto di Alice Vacondio

una produzione di 4000 miglia • Produzione Emilia Romagna Teatro